談天廣告位蓄勢(shì)待發(fā)
‹ 上一主題|下一主題 › go 回復(fù)數(shù): 12 | 瀏覽數(shù): 1389 |倒序?yàn)g覽

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

寶寶生日
0000-00-00 
帖子
166 
1#
發(fā)表于 2011-12-7 09:40 |只看該作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 發(fā)短消息 | 加為好友 | 字體大小: tT
　　早上坐上一輛785路公交車，報(bào)站的時(shí)候居然多了上海話報(bào)站，不知道其他的線路有沒有類似的情況。

　　我認(rèn)為雖然政府有關(guān)部門推廣公共場(chǎng)合使用普通話，但是上海話在公交車中一直在某種程度上或多或少被售票員在播報(bào)時(shí)運(yùn)用，有時(shí)在普通話報(bào)站后隨之來句上海話，讓不少人倍感親切，特別是對(duì)于少數(shù)只能聽懂上海話的上了歲數(shù)的本地老人，更是顯得尤為必要。

　　上海話報(bào)站以后要不要在地鐵和輪渡等公共交通上實(shí)施推廣？不知道大伙兒的意見是？

Rank: 10

寶寶生日
2007-05-29 
帖子
9 
我個(gè)人覺得在公交報(bào)站中增加滬語，是沒有必要的。采用三語報(bào)站，如果站距較短，很有可能導(dǎo)致部分乘客坐過站，特別是那些聽不懂英語和滬語的乘客，當(dāng)他等到普通話報(bào)站時(shí)，可能已經(jīng)坐過站了。

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

寶寶生日
2011-03-16 
帖子
69 
上海不同于香港，不可能實(shí)施這樣的方案。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

寶寶生日
2004-05-08 
帖子
19227 
本帖最后由 chenyj 于 2011-12-7 21:22 編輯

上海人真悲慘，自己的母語都不能在公共場(chǎng)合被推廣使用，哎！
艾妮

高 二

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

寶寶生日
2005-03-06 
帖子
1613 
如果有滬語報(bào)站的話倒也可以在公交車上學(xué)習(xí)了

Rank: 2Rank: 2

寶寶生日
null 
帖子
27 
打醬油的

Rank: 10

寶寶生日
2007-05-29 
帖子
9 
我覺得普通話+英語就差不多了
哲瑀

貴賓用戶

寶寶生日
2008-12-05 
帖子
14472 

最會(huì)吃 Medal No.1

本帖最后由 金鼠寶寶@sh 于 2011-12-12 16:36 編輯

普通話和英語比較實(shí)用點(diǎn)，不過加了上海話估計(jì)是為了方便老年人吧！

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

寶寶生日
2004-05-08 
帖子
19227 
英語其實(shí)并不實(shí)用，人家都說，外國(guó)人不乘公交車的，785上，也從來沒看到過外國(guó)人。
哲瑀

貴賓用戶

寶寶生日
2008-12-05 
帖子
14472 

最會(huì)吃 Medal No.1

chenyj 發(fā)表于 2011-12-12 20:33
英語其實(shí)并不實(shí)用，人家都說，外國(guó)人不乘公交車的，785上，也從來沒看到過外國(guó)人。 ...

OH~我還以為是公交和地鐵呢！
歡歡樂樂媽

大 本

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

寶寶生日
2010-06-27 
帖子
3866 
雙語就夠了，整三種語言就沒有必要了

Rank: 1

寶寶生日
2010-02-27 
帖子
13 
有上海話報(bào)站的話，老人會(huì)聽的清楚啊，一般老人普通話也不太行的

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

寶寶生日
2004-05-08 
帖子
19227 
ruguowl 發(fā)表于 2011-12-16 10:43
有上海話報(bào)站的話，老人會(huì)聽的清楚啊，一般老人普通話也不太行的

對(duì)的，不要說奶奶爺爺輩的老人了，就連我爸，普通話也很搭僵的，跟皮猴說普通話要笑痛肚皮的。
‹ 上一主題|下一主題 ›
坐公交時(shí)，竟然聽到上海話報(bào)站，公交3條線試點(diǎn)上海話報(bào)站 ...
快速回復(fù)
Empty Ads

廣東省通信管理局互聯(lián)網(wǎng)清理整頓  增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證：粵B2-20220217粵ICP備09174648號(hào)粵網(wǎng)安備案號(hào)：4406043013581公安機(jī)關(guān)備案號(hào)：44010602000130Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版權(quán)所有    版權(quán)保護(hù)投訴指引

互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)資格證書 電子營(yíng)業(yè)執(zhí)照 網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營(yíng)許可證粵網(wǎng)文[2016]7051-1702號(hào)

違法和不良信息/涉未成年人有害信息舉報(bào)電話：020-85505893/18122325185 舉報(bào)郵箱：kf@mama.cn 涉未成年人有害信息舉報(bào)專區(qū) 中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)不良信息舉報(bào)中心
網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容從業(yè)人員違法違規(guī)行為舉報(bào)：kf@mama.cn

回頂部